新宿「ともしび」との歌声交歓会、素晴らしかったですね。この気持ちを説明する言葉が見つかりません。新宿の皆さんもトロントの皆さんも感慨は同じと思います。

交歓会1日目の料理・食べ物・飲み物、その他の食事関係の持ち寄りに関して、皆さんの素晴らしい協力に感謝します。なんと豪華であったことか。新宿の皆さんを「歓迎する」心が現れていたと思います。

会場設定、会終了後のホテルへの送迎、受け付けやらビデオ撮影、写真撮影、その他諸々の必要事項も会員の自発的な申し出で、すべてうまく行きました。トロント歌声喫茶の団結力・連帯感を感じました。経費も予算通りほぼ収支トントン、皆さんの寄付に感謝します。

あの時間帯は新宿の皆さんにとっては時差の一番きつい時間帯で心配し、疲れたら休めるようソファーも用意しました。でも始まったら皆さん、元気に歌って、最後まで皆さん張り切っていました。とても安心しました。

我々と交流し、日系社会に触れ、素晴らしさ日系会館を見、James松本宅を訪問したことは、新宿の皆さんにとって興味ある大きな収穫であったと信じます。通常のツアーでは得られないものを新宿の皆さんは持って帰った、と思います。

2日目、James松本ご夫妻の心からの歓迎のもてなしには感謝の言葉が見つかりません。北米にひとつしかない限定製造のヤマハのピアノによるGene DiNovi氏のmini-concertも素晴らしく、皆、豪華な雰囲気に酔ったことと思います。

10月16日午後、歌声喫茶新宿「ともしび」訪加団19人、トロント空港より無事に元気に名残を惜しみながら帰国の途に着きました。訪加団はナイアガラでもバスの中でも歌い続けたそうで、抱えきれない程の思い出を持って帰国しました。<[p> また会う日まで・・・。
___________
[] 記念行事と歌った歌

12日(金)：午後トロント空港着。7時半からホテル内のレストランでトロントの準備会の有志6人と夕食会。

13日(土)：日系文化会館Heritage Lounge：トロント40人+新宿19人=59人
4:30pm-5:00pm【受け付け・親睦・懇談】
5:00pm-5:40pm【トロントsession】荒城の月、夜明けの歌、若者たち、里の秋、四季の歌、風、心はいつも夜明けだ、囚人の歌、明日があるさ、上を向いて歩こう。
5:40pm-5:50pm【参加者全員の記念写真】
5:50pm-6:45pm【新宿session】翼を下さい、もみじ、北帰行、千の風になって、乾杯の歌、百万本のバラ、カチューシャ、トロイカ、見上げてごらん夜の星を(手話付き)、青い山脈、リンゴの唄、 テネシーワルツ、幸せの歌。
6:45pm-7:30pm【食事・カナダ国旗に寄せ書き】
7:30pm-7:45pm【日系会館内ツアー】
7:45pm-8:30pm「清水正美、金子みすずを歌う」コンサート：私と小鳥と鈴と、お魚、みんなを好きに、星とたんぽぽ、さよなら、このみち
　　　 [各地からのmessages]サンパウロ、ハバロフスク、長野
　　　【新宿session】ラ・スパニアーラ、白いブランコ、手のうた
8:30pm-8:40pm【記念ケーキカット】若者たち
8:40pm-9:15pm【トロントsession】銀色の道、くちなしの花、500miles、時代。
　　　【キャンドルライト】(立って手を繋ぎ)今日の日はさようなら
14日(日)：Jmaes松本宅(トロント市内)：トロント33人+新宿19人=52人
11:30am-1:00pm【受け付け・親睦・懇談】プールサイドの庭で
1:00pm-2:00pm【記念写真・食事】
2:00pm-3:00pm【Gene DiNovi 歓迎 mini jazz concert】Under Paris Skies、Autumn in NY、Manhattan、Our Love Affair、Laura、The Bad and The Beautiful、Two for the Road、Let's Fall in Love、Flower of the Night、I can hear the music、Tout va bien、Akatombo
3:00pm-3;15pm【James松本ご夫妻に感謝・新宿とトロントの贈り物・記念品交換】
3:15pm-4:15pm【合同session】里の秋、椰子の実、浜辺の歌、シュワヴェチカ、乾杯の歌、上を向いて歩こう、見上げてごらん夜の星を(手話付き)、千の風になって、一本の鉛筆、百万本のバラ、花、みかんの花咲く丘、若者たち、翼を下さい、 (立って手を繋ぎ)今日の日はさようなら。

新宿「ともしび」の寺谷さんのリードが新鮮でした。田口さんのアコーデオンの的確な伴奏、やはり歌声にはアコが欲しいと思いました。そして何よりも清水さんの透き通るような歌声が心を通り抜けました。訪加団の皆さんとは初めて会った気がしませんでした。歌声の心は繋がっているのだと感じました。

新宿の皆さん、トロントの皆さん、素晴らしい想い出をありがとう。

写真が集りましたら写真ページを作ります。良い写真があったら是非送って下さい。大切な想い出にしましょう。
_______________________________________________
トロント歌声喫茶の会・秋の集いは11月10日(土) 6pm-。

新宿「ともしび」の皆さんが荷物になることも気にせずにいろいろな記念品やおみやげを持参して下さいました。秋の集いで展示・分配をします。

石原さんが撮影・編集(1時間)のDVDを少しずつ見て行きましょう。

「ワイワイワイド」の放映日は知らせが来次第お伝えします(11月になるという話です)。

日加タイムスには見開き両面の記事が掲載されるそうです。日系VOICEにも出るはずです。

忘れ物：竹製しゃもし、メタル製大きなserving spoon。秋の集いに持って行きます。
______________________________
新宿「ともしび」の書き込み掲示板が下記にあります。すでにトロントの歌声交歓会の感想・感謝が書き込まれています。トロントの皆さん、書き込んで下さい。
http://www.tomoshibi.co.jp/bbs/index.html

Nobby Miura 三浦信義
nobbym@idirect.ca